%D0%B0%D1%8F%D0%BA%20%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%83
Перевод: = аяк та бастырмау
<ml0>1) ≈≈ <tr>нога́</tr> (чья) <tr>чтоб не ступа́ла</tr>, <tr>ноги́ (ду́ху, ду́ха) чтоб не́ было</tr>; <tr>ного́й чтоб не ступи́л</tr> (кто)
<ml0>2) см. <word>аяк атламау</word> 1), 2)
Похожие слова:
- бастырмалык — сущ.
<tr>бревно́</tr>, <tr>шест и т. п.</tr>, <tr>приго́дные и́ли предназна́ченные для изготовле́ния слег</tr>
- ташка бастыру — <tr>печа́тать</tr>, <tr>публикова́ть</tr>
- бастырма — <ml0>I
сущ.
<tr>слега́</tr> (жердь для придавливания соломы на крыше, а также сена в скирдах и т. п.)
<ml0>••
<eml><w>астында чыпчык үлми</w> посл. под слего́й (на кры́ше) воробе́й не умира́ет</eml>
<ml0>II
сущ.
; кул.
<tr>бастурма́</tr>
<ml0>III
прил.
; см.
<word>бастырмалы</word>